Manuki l’avevo detto, me l’ha ricordato ed io l’ho fatto: ho cambiato la mia vita vedendo i tre atti dell’opera di quel genio di Joss Whedon, già creatore di Buffy ed ora creatore di una nuova era.
I filmati degli atti uno, due e tre potranno essere visti in streaming via web attraverso i servizi Hulu fino alla mezzanotte di domani, quindi affrettatevi perché ne vale veramente la pena:
Il sito presso il quale trovarli per ora è quello ufficiiale del progetto:
http://www.drhorrible.com/index.html
AVETE TEMPO FINO A DOMANI A MEZZA NOTTE!
La storia è bella, le musiche ed i testi sono azzeccatissimi e decisamente MODERNI: al momento esiste solo in inglese, ma è per metà un’opera musicale quindi non avrebbe alcun senso tradurre. Presto sul web gireranno i filmati con i sottotitoli, ma se capite bene l’inglese è veramente il caso di sbricarvi e godere di questo spettacolo.
I tre filmati visti di seguito non durano nemmeno 40 minuti e penso che 40 minuti da buttarci su ce li abbiate veramente TUTTI, o miei cari navigatori. Il nemico giurato di Dr. Horrible è Captain Hammer: è esattamente la rappresentazione delle immagini distorte che ci vengono sbattute in faccia giornalmente.
Potrete imparare che a volte dietro le mentite spoglie del bene si nasconde un male maggiore… vero Valter?
I filmati si trovano e i sottotitoli li abbiamo pubblicati su Itasa… anche se il revisore ha messo in rima i testi e non lo trovo appropriato … il lavoro è stato fatto!
http://www.italiansubs.net
L’hai scritto ovunque? XD
Guarda che è un commento di Manuela, non mio!
Ciao
Si’ lo so. Io e manuki ci siamo sentiti
Anche perche’ lavoriamo insieme in piu’ di una serie e visto che e’ brava dobbiamo essere in buoni rapporti 